欧州の野菜作機械／井関農機・勝野氏レポート

欧州視察は大きな驚きを受けた視察となった。その中で私が携わっている野菜作機械について感じたことを報告する。興味津々でSIMAに臨んだが期待はずれに終わった。野菜作機械はにんじん収穫機らしき物が1台展示されていたたけで、移植機は1台も見ることができず、ようやく見付けたのがモニターの中での作業風景のVTRだった。その内容は、小型トラクタに牽引された移植部に人が座り、作業者が手でセルトレイから苗を１本ずつ抜き取りカップに入れ、ホッパーで植え付けていくものであり、日本の野菜移植機と大して変わらなかった。