油圧式の薪割機2機種／ナカトミ

ナカトミは、電動油圧式薪割機の新機種を発売した。新製品は、従来機より処理能力を高めた破砕能力6tで100V電源を使う「LS-6」と、破砕能力8tで三相200V電源を用いて電気代が経済的な「LS-8T」の2機種。「LS-6」は、薪を載せてレバーを動かすだけの簡単操作で安全に効率よく作業でき、標準付属品に４分割カッターと足で操作できるフットペダルを付けた。「LS-8T」は、破砕する薪の最大寸法を52～105cmまで4段階で調整可能。さらにオプションの4分割カッターを装着すれば1度に薪を4分割できる。