植物性チェーンオイルを発売／ブラント・ジャパン

ブラント・ジャパン株式会社オレゴン・カッティング・システムズは、純植物性で水に溶解して使用できる、環境に配慮したチェンソー用チェーンオイル“アルボロール”（1Lタイプと5Lタイプ）を11月より新発売した。同チェーンオイルは菜種油を原料とした純植物性で、動植物への有害性が全くない。また、水溶性オイル（オイル1に対し水4の割合）のため、保管や持ち運びに便利なサイズでありながら、その5倍の量の高性能潤滑オイルを給油できる。価格は、鉱物性チェーンオイルとほぼ同価格帯で販売。