穀類搬送機LSシリーズ／石井製作所が新発売

石井製作所は今シーズンへ向け、かねてより開発を進めていた、工具なしのワンタッチピン方式で簡単に折りたたみができる穀類搬送機“Lコン・ヤング”の新型「LSシリーズ」を完成、7月より本格的な発売を開始することを明らかにした。同シリーズは現行のLEシリーズの特徴（操作盤前面配置、自動絞り機構、ワンタッチピンの採用－など）を継続しながら、新たに工具なしのワンタッチ本体折りたたみ機構を採用、極めて簡単に組立てができる。これにより、収穫シーズンの多忙期にも、手間をかけずに組立てができ、効率的な納品作業が行えるものとなっている。