肥料散布機と苗箱並べ機に新機種／タイショー

タイショーは、トラクタ用肥料散布機〝グランドソワー〟の新型「CSシリーズ」（フロントタイプ3型式とリアータイプ4型式）と苗箱並べ機〝ベルノ〟の新型「ＢＪシリーズ」（2列並べの標準タイプと3列並べのワイドタイプ）を完成、グランドソワーは来年1月、ベルノは同2月より本格的な発売を開始する。グランドソワーは、バッテリー電源モーター駆動により、粒状・砂状・有機ペレットなど幅広い種類の肥料（一部農薬も可能）が散布できる。ベルノは、毎時800箱（連続作業時）の苗箱が自動的に並べられる高性能機。