粗反転混和耕の「竜馬」5型式発表／スガノ農機

スガノ農機は、粗反転混和耕の定番として2002年の発売以来好評な「竜馬Ⅲ世」を、モデルチェンジして1型式、新型式として4機種、1月から発売する。「竜馬Ⅲ世」は、以前より販売していたプラソイラ「DX　BSPシリーズ」での適応トラクタ出力を下げ、小型クローラトラクタに対応する製品として開発されたもの。その後、粗反転混和耕の様々な効果が認知されるにしたがい、小さなトラクタ、またはホイールで作業したいという顧客の声が高まり、同社では、このようなニーズに対応するために今回の新シリーズを開発した。