’04災害乗り越え反転攻勢の新潟県市場

本州最大の農機市場である新潟県は、昨年は７・13豪雨による水害、8～9月の台風15、16、18号による潮風害、そして10・23新潟中越大地震と、記録的な自然災害に連続して襲われ、後半、とくに9月以降市場は大きく縮減した。ことしに入ってもそれが尾を引き、一部で除雪機の特需はあったものの、各社とも春先から苦戦を強いられる展開となった。しかし、目標達成に向けて執念は凄まじく、展示会を例年より多く開催するなど奮戦、これが功を奏し、10月の段階では前年同月実績をほとんどの有力系販がクリアし浮上感が出始めた。力強く立ち上がる県市場をルポした。