吉田会長がモンゴル北極星勲章受章／新潟クボタ

　(株)新潟クボタ(吉田丈夫社長・新潟県新潟市中央区鳥屋野331)の吉田至夫会長が昨年モンゴル政府から授与された「北極星勲章」の受章を祝うパーティーが2月21日、新潟市内のホテルで開催された。在モンゴル国名誉領事館の名誉領事で(株)キタックのファウンダーである中山輝也氏を筆頭に親交のある4名が発起人となり、駐日モンゴル国大使館のムンフバット参事官や新潟県の花角英世知事をはじめ、100余名の出席者が受章を祝った。
　開式後、発起人代表挨拶で中山輝也名誉領事が祝いの言葉を述べ、次に駐日モンゴル国大使館特命全権大使の代理として、駐日モンゴル国参事官のウールド・ムンフバット経済貿易部長が祝辞を贈った。続いて、新潟県の花角知事、中原八一新潟市長、(株)クボタの石橋善光専務執行役員機械事業本部副本部長兼アセアン統括本部長が来賓祝辞を述べた。
　その後、ウールド・ムンフバット経済貿易部長より花束が贈呈され、吉田会長は挨拶で受章者としての喜びを述べた。古町芸妓による祝舞や鏡開きの後、乾杯となった。
　新潟県モンゴル交流協会の森邦雄副代表、モンゴルテクニックインポートD.Gantsetseg(ガンツェツェゲ)代表取締役からも祝意が表された。
　祝宴では馬頭琴奏者のデルゲルマー氏による演奏も披露され、会場のお祝いムードに華を添え、その後、会を結んだ。
　北極星勲章は、経済・文化・技術等の交流に寄与した者に贈られるもので、外国人に授与される大統領勲章の中では最高位の勲章。北極星はモンゴル語でアルタンガダスと言い、「金の杭」を意味する。
　記念品として、テクニックインポート社のガンツェツェゲ社長より、吉田会長の誕生日、(株)新潟クボタ・(株)新潟農商・MJパートナーズ・MJアグリテックの各創立記念日と同じシリアルナンバーのモンゴル紙幣が贈られた。