新型サイバーハロー、ローターアースシリーズを発売／小橋工業

小橋工業は7月から、「サイバーハローTXV-1、TXZ-1」シリーズおよび「コバシローターアースFTE-1」シリーズを新発売した。前者は大型サイバーハローTXV、TXZシリーズのモデルチェンジ機で作業幅のバリエーションを増加（3.8、6.2mを新設）。エプロンの加圧機構により、土質の硬い圃場でも荒代時に加圧することでエプロンの浮き上がりを防ぎ、代かき回数を減らすことができることから、作業時間を最大2分の1まで短縮できる。後者はFTEシリーズをモデルチェンジ、耐久性を向上させつつ機体質量は同等、最大適応トラクタ馬力を拡大し高馬力トラクタで作業できる―などの特徴がある。