ピカ選miniと新機能5インチ籾摺機発売／サタケ

サタケはこのほど、小型光選別機ピカ選シリーズに小流量対応のニューモデル「ピカ選mini（ミニ）」を開発。11月1日より（出荷開始＝12月から）販売を開始した。玄米で毎時0～720kg、白米で0～800kgの処理能力を有し、2.5～3インチクラスの籾摺玄米調製ラインや7馬力クラスの業務用精米機ラインの白米選別に対応する。また、併せて同社では業務用5インチ籾摺機「ネオライスマスター」をマイナーチェンジし、新発売した。「モーター停止機能付き自動循環排出切換装置」と「機外排出機能付き異物除去装置」の2つの新機能を追加し、作業における利便性の向上を実現した。