昭和企画がミニ炭焼機を発売

昭和企画は、焚き火感覚で炭焼きができる「炭焼十字軍ミニＳＭ69」を発売した。間接加熱方式により、歩留まりが高い。燃料の木材10kgと炭化する木材30kgを投入し、炭は6kgが得られる。これは他の炭化炉の2倍という。木酢液5Lも回収できる。燃焼6時間(800度C)、冷却12時間の超高速炭化処理を実現した。重量60kgで、2人で運搬できる。